In a separate bowl, mix soy sauce, lemon juice, orange juice, rice vinegar, and sugar. Stir until the sugar fully dissolves.
Add Fresh Aromatics
6 Add grated ginger, chopped green onions, and optional grated daikon radish to the ponzu sauce. Stir gently and let it rest for 10 minutes to allow flavors to blend.
Taste and Balance
7 Taste both sauces. Adjust sweetness, saltiness, or acidity as needed. Add a little more citrus for brightness or sugar for balance.
Note
- Storage: Store in airtight containers in the refrigerator for up to 5 days. Stir before serving.
- Spicy Variation: Add chili oil or a small amount of fresh red chili for heat.
- Creamier Version: Increase tahini slightly for thicker sesame sauce.
- Lighter Version: Add more citrus juice to ponzu for a fresher taste.
- Note: I ensure soy sauce and mirin substitutes are alcohol-free. Traditional mirin contains alcohol, so I avoid using it directly.
Keywords:
easy, authentic, homemade, Japanese, quick